mercredi 28 janvier 2015

We zijn er bijna, we zijn er bijna, maar nog niet helemaal. Morgen in België! (door Eliott en Loïc)

De familie Georis (Thierry, Valentine, Loïc en Eliott) is morgen terug in België.
En de familie Barbellion (Catherine, Thimothée en Alexander (de papa is al in België)) komt pas zaterdag terug in België.
:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) 
Groetjes,
Loïc en Eliott

lundi 26 janvier 2015

hotel mille collines voor 2de en 3de graad (van Timothée)

Hotel mille collines : dat is één van de beste hotels in kigali daar waren Didier Reynders en de andere belgische ministers twee weken geleden
(die hebben we gezien ). Hier zijn we zeker wi-fi te kunnen gebruiken. Het is van deze hotel dat we schrijven naar jullie elke maandag namiddag.



dimanche 25 janvier 2015

skype met de Rwandese klassen?

Hallo Juf Aurelie en de 2de graad,
Hallo Juf Carolein en de 3de graad,

De juf Nederlands zou graag samen met Alexander, Eliott en haar klasje met jullie skypen.
De uren die ok zijn voor haar zijn:
maandag: tussen 8u40 en 9u30
woensdag: tussen 10u35 en 11u25
donderdag: tussen 14u30 en 15u20

En we zullen het ook proberen met de Loïc en Timothée.
Zij hebben Nederlandse les op donderdag van 13u00 tot 14u30

Hopelijk lukt het...

Groetjes,
Valentine.

vendredi 23 janvier 2015

Verjaardag

Gelukkige verjaardag juf Magali
 
 
 
M
 
 
A

G
 
A

L

I
 groetjes Loïc en Eliott
 

rwandese black-out voor iedereen (van Catherine)

Hier zijn er ten minste 1 black-out per week.

Het duurt in het algemeen enkele minuten maar soms uren.

Dan gebruiken we kaarsen of zaklampen.

We krijgen ook "black-outs" wanneer onze electriciteitkriediet is gebruikt.

Dan moeten we naar de winkel gaan om een andere 10 euro's krediet te kopen.

materiaal van de elektricien

electrische netwerk in een stad

de electriciteitsmeters van onze appartementen om te weten wanneer we zullen een gebrek hebben

electriciteitspilones in het centrum van Kigali

Bezoek van de Sorwathé, de grootste privéentreprise van thée in Rwanda, van Timo voor de min 18

Dit is de Sorwathé, de beste producteuren van thé in heel rwanda : 

hier zien jullie mensen dat het thé plant aan het plukken zijn

hier zijn er thé velden

 hier zijn we in uniform voor het beste thé entreprise van Rwanda

super foto van mij (k'ben intelligent op deze foto, vinden jullie niet?)

hier zien jullie dozen vol thé dat  bijna in de zakjes komen

ik heb ne prot gelaten dus iedereen moet een masker dragen en de thé moet in de vuilbak het stinkt te veel. hihihi



dit is het huis waar de directeurs van thé entreprise leefden er is een tennisveld en een ping-pong tafel

dat is de camion die met al de thédozen weggaat

en dat zijn elliot en ik aan het zwemmen in het regen
(ik weet, het heeft niks mee te maken :-))

Deze week-end waren we op de markt in Base, Noord Rwanda voor tweede graad (van Alex)

 Een fietser pakt de achetrkant van de camion vast om vlugger en gemakkelijker te gaan in de beklimming.

Herstellingplaats van fietsen.

Een mooie fiets te hebben is belangrijk hier.

Welke matras koopt u hier?

De markt.

Van Georgios

hallo

Eliott en Alexandre en Loïc en Timothée weten jullie dat je over acht dagen  al  terug naar  onze school komen en ik hoop dat jullie

met mij spelen oo weten jullie dat ik sla altijd de poep van de meisjes hihihi en dinsdag waren we gaan


schaatsen en twee uren  gezwommen   daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaag

mardi 20 janvier 2015

Vulkanen, meren en nog meer (door Valentine)

Vorige week zijn Loïc en Timothée voor 4 dagen op openluchtklassen geweest naar de streek van de vulkanen.

Dit weekend zijn we (familie Georis) terug naar het vulkaangebied geweest en Loïc was onze gids.

We vertrekken van het hotel in Musanze.
Een hotel waar Diane Fossey een tal van nachten heeft
doorgebracht toen ze de berggorillas bestudeerde
 ("Gorillas in the mist").


We doorkruisen enkele dorpen. het lijken wel dode dorpjes,
 maar neen, het is gewoon dat de mensen geen wagen hebben,
en daardoor lijkt het erg leeg.


We passeren langs een kerk
 een school

We naderen de vulkanen.

In deze vulkanen wonen de gorillas van Rwanda.
 De meren...












Dit meisje eet rietsuiker.

Wij ook hebben honger. Per geluk is er een jongen die maïs aan het koken is.




 


Lekker :-)


Deze jongens klimmen in de boom aan de hand van een koord
die rond hun voeten vast zit.
 


Onze reis is onderbroken. we kunnen niet meer voort. er is een boom omgehakt.

 
 
  ze moeten de boom zagen en met hun blote handen
(en met hun stokjes) de boom verplaatsen.



De mensen doen hun was en laten ze op het gras drogen.







we eidigen de toer van de twee meren en komen aan in Remera. De plek waar Loïc en Thimothée op openluchtklassen waren.



Vanaf het verblijf is er een prachtig zicht op het meer.
 
Loïc toont ons hier en daar plekjes met anecdotes errond.



 
 
Groetjes :-)